咚咚咚呛,新年将近,忙忙碌碌又过了一年。不知不觉,这已经是我们在美国的第二个农历新年。往年孩子们还小,我们就没什么庆祝,但今年他们快三岁了,开始 懂事了,我们就相约新加坡朋友们一起来吃火锅,感染新年的气氛。加州洛杉矶的华侨人口众多,一到过年过节,大家都会到华人超市办年货,虽然拥挤,但人人个 个笑吟吟。新年前夕的周末,我们也起得一大早,在路上及停车场开始塞得水泄不通之前,就到了华人社区的超市办年货。孩子们看到琳琅满目的新年食品,都吵着 要买。经过水果部门,就嚷着要橘子,每个各捧着一粒不肯放。到了零食廊,就吵着要吃饼干及软糖。我说要先付钱才能吃,老二就笑嘻嘻地抱着一袋小熊饼干,老 大则拿了好几包软糖堆在手推车里,哈哈哈!我就只好趁他不注意时,把软糖放回架上。跟小孩上超市的一大妙诀就是准备零食,一旦他们吵闹便取出“法宝”哄他 们开心。小孩的注意力是很短暂的,看到他们爱吃的零食,什么不愉快的事一瞬间都忘了。
选好满满一车的火锅材料及新年食品后,我们便到柜台付款。爸爸推着一车的商品,我则推着一车的宝宝,真好笑!三兄妹挤在手推车里,我便哄他们说那是火车推着走,他们也乐在其中。咚咚隆咚呛咚呛,办年货挑战成功!

We went to our favorite Asian Supermarket after our Sunday Dim Sum brunch and there was this aisle section selling lots of tiny chairs and tables. Charlotte saw them and insisted on playing with the chairs and table. I wanted to go but she carried the chair along, OMG...

Comment